Olyan szép választ írtam, oszt valahogy nem mentődött el. Most rövid ismétlés:
Benczúr - Beczúrfalva kapcsán Kiss Lajos ad adalékot, Kniezsát idézi, aki szerint ez a Bence szlovák alakjának, a Benconak a változata.
Berhelyi - Berhely nevű helység nincs. Kazinczy emleget egy Berhely nevű adószedőt.
Demeczki - Zrinyinek volt demecki acél kardja. Azaz = Damaszkusz
Domin - talán a dominus rövidülése. Talán a Damián torzulása.
Funer - a Radix szerint Kelt-Magyarországon fordul elő. Román eredetű név lehet (Funar?)
Gyene -Gyenes - Dénes - Dienes - Dionüszosz
Kala - de szép lenne, ha finnugor lenne.Úgy tűnik viszont, hogy magyar eredetű szó nem kezdődik kala-alakkal.
Kamper - érdekes, nagyon elterjedt név, főleg az USÁ-ban és Hollandiában. Van Magyarországon is elég sok. Nekem a prágai Kampa-sziget ugrik be.
Kupinszky - orosz, ill ukrán eredetűnek tűnik. Harkov és Novoszibirszk körül van Kupinszk.
Latrán - Kiss Lajos segít - Látrány. Szerinte esetleg a Leonardból. A Lateránt nem tartja jónak.
Matók - először azt hittem, szlovák Matyi. De nem, még Észak-Magyarországon sem fordul elő. Viszont lehet délszláv Matyi.
A Miklovicz is ddélszláv lehet. Német-magyaros írásmóddal, egy, a Miklósból képzett apainév lehet.
Paar - lehet a pár, de lehet maci is (Beer).
Palaticz - nem néztem utána, de valami köze lehet a Balatonhoz, de egyszerűen a mocsárhoz.
Jaj, belefáradtam.
Kis Ádám