"Be kell vallanom, hogy a verseknek, meg az MI-s példázatoknak a felét sem értettem, de ebben biztos benne volt az első olvasás lappörgető izgalma is. :)"

Szerintem Békési Józsi, mint fordító belehülyülhetett az írásjelek következetes átírásába. Bár, Simmons jobban, Béka csak másolta az eredetiből.;-))) Én is nehezen emésztettem, de végül is egy másfajta intelligenciáról van szó, nagyon jól volt ábrázolva.

"Egy kérdés : mi történt Leigh Hunt-tal??? Van egy tippem, de egyáltalán nem vagyok benne biztos, hogy ez a helyes megoldás. Poénokat meg nem akarok lelőni egy fórumon. "

Tényleg! Ez jó kérdés. Azt hiszem, még egyszer elolvasom az egészet, most már egészében.