Nem, nem hiszem.

Inlább: mint valami asztalra vágott dolog, amitől (már írtam, írta ő is) beszakad az asztal lapja.