Samuriáról a Lelkes-féle Magyar helységnév-azonosító szótár sem tud, pedig annak épp ez lenne a feladata, így szinte teljes biztonsággal elvethető (német adatai: Sumur, Somor). De ha van is latin adat, bőven elképzelhető (az etimológiát ismerve valószínűsíthető), hogy ez a latinizálás valami középlatin adat, amely másodlagos a magyar névhez képest.

LvT! A hacsek szót használtad, ezzel adtad is az apropót, hogy megkérdezzem: helytelenül járok el, ha ezt az ékezetet mekcsen(y)nek nevezem? A mekcsen, hacsek és caron pontosan ugyanazt jelenti, vagy csak hasonlítanak?