Megfejtettem! :-) "To je valami" nagyjából "na ez aztán valami".

zp (to je amatőr nyelvzseni, gospodi pomiluj :-))