vajk ertesere csak az angolt ertettem. hogy tudsz e angolul vagy sem. bar tudom hogy tudsz adtam egy bizonyos forditasi (szabadforditasi) verziot.

es ezek utan csak engem kell ertened vagy nem ertened. nem fontos de vajk es semmi mas nem jon ide mint hivatkozasi adat.

en homalyosan (a francia ugy mondja par coeur masok szerint de coeur) ertelek. illetve ugy elem at hogy ertelek. picit kivulrol picit felulrol picit elfogadva nagyon ketelkedve. es legfokeppen sztoikusan, humorosan. valahogy igy latlak. ha rosszul sag schon.

en ugy latom hogyha akarhol emberi hangot sikerul magambol vagy masbol kicsiholni akkor maar...

persze ha egyszer egyszer egy mosoly vagy nevetes is osszejon az a csucs.

a topikok egybentartasa meg doesnot concern me. this is matter for the operators/moderators.