qawsed
2002.02.20
|
|
0 0
121
|
Nő/férfi jelentés, de nem annyira jók, fordítsa le valaki jobban:
1. "Végülis... találkozhatunk..." = Esetleg jó leszel még valamikor lelki szemeteskosárnak. / Remélem nem látlak többet.
2. "Csókolj meg!" [Gáz van, nem kellene most beszélgetni.] / [Miért mindig én kezdeményezzek?]
3. "Nem tudom, miért keresi mindenki a tökéletes nőt/férfit...lásd be, hogy ez utópia": Tisztában vagyok vele, hogy egy éjszakára kellek. / Látom tisztában vagy vele, hogy egyéjszakás kalandra vágyok. |
Előzmény: Old England (115)
|
|