"Nyelvet meg csak magolni lehet."

Jézusmáriaszentjózsef!

Ha számodra ez derült ki a nyelvórák során, az rettenetesen szomorú. Mármint a tanárra nézve. A nyelvtanulás ugyanis nem szómagolásból áll. Egyáltalán nem! Én szinte soha nem írattam szódolgozatot, és nem is követeltem szólisták esztelen bemagolását. A nyelv nem szavak dobálása, hanem gondolatok értelmes kifejezése - mind tanítani, mind tanulni ezt szem előtt tartva kell(ene). Ha ez nem így történik, akkor van az, amit te mondasz, hogy ez emberek fele másnapra (egy hét múlva) már semmire sem emlékszik az egész bevágott anyagból. S míg történelemből hellyel-közzel remekül lehet szerepelni mondjuk a II. világháborúból anélkül, hogy az ember emlékezne a görögökre, nyelvből ez már nem megy. Ha a nyelvtanár ezt nem tudja, adja vissza a diplomáját.

Shal