..tehát, a technológiai sor: a nyelvtani szerkezeteket le kell képezni a valóságra, és úgy értelmezni (és netán összevetni) őket. Ha még mindig hülyeség, akkor vagy kitaláljuk, hogy mit érthetett félre a szerencsétlen tudósító, vagy hagyjuk a francba az egészet.

Példa.

Szakértő: bár még nem találtunk semmit, de a hatás alapján a robbanóanyag X kg trotilnak felelhetett meg.
Újságíró: Tehát X kg trotil robbant...
Szakértő(ingerülten): Nem! Nem tudjuk, milyen robbanóanyagot használtak.
Újságíró(már mindent ért, elmegy, X érték beírva a noteszbe)