Egy portugál sporthonlap úgy tudja, hogy Bölöni kapott egy hívást a magyar szövetségi kapitányi posztra. örült neki De mivel a Sporting edzője nemrég óta, így nem vállalhatja.

a szöveg internetes (gépi) angol fordítása, sajnos egy-két szót nem tudott fordítani, de kikövetkeztethető

For while it is in Alvalade
Bölöni rejects invitation of the Hungarian
selecçăo the trained one of the Sporting, Laszlo Bölöni, continues
to deserve to the attention of some controllers of the European soccer. After having rescinded with the Rumanian Selecçăo to enter
the club of Alvalade, Bölöni received a convinte of the Hungarian
Selecçăo, to substitute Bertalan Bicksei, but the trainer of the
Sporting rejected prosposta.

Questioned
on the subject, the coxwain of the " Lions " considered that " it is a
honroso invitation, that fulls me of pride, but I do not have nothing
to say, nor no reply to give. At this moment, I am trainer of the
Sporting ".