Ez a történet az egri Shell kúton esett meg a sógorommal. (Egnem ismernek, velem nem mernék ezt megtenni.) Valahonnan vidékről érkezett haza egy vasárnap este úgy 23h tájt. Ilyenkor már itt elég kicsi a kutaknál a forgalom így a kutas kint beszélgetett valami haverjával a shop előtt. Ekkor állt be a sógorom a kútoszlop mellé. A kutas azonnal készségesen hozzáugrott és kérdezte, hogy mennyit szeretne tankolni. Ő mondta, hogy tele kéri és elindult be a shopba.
Ezzel egyidőben az az ember aki eddig a kutassal beszélgetett beállt az autójával ugyanannak a kútoszlopnak a másik oldalára, de ennek ekkor a sógorom nem tulajdonított jelentőséget. A shopban elbambizott majd mikor a pénztáros kiscsaj szólt, hogy kész a tankolás kifizette a betankolt (akkkor még azt hitte) 51 literért járó tizenxezer forintot és elindult haza. Mivel Golf III-a van, és abban elég lassan mászik fel az üza szintmutató nem tűnt fel neki azonnal, hogy nem mutat tele tankot a műszer. Csak miután kb. 15 perc múlva hazaért tudatosult benne, hogy ez a tank, ha a kutya a kovászba megy is csak 3/4-ig van. Mivel pénztártól való távozás után reklamációnak nincs helye ezért nem, ment vissza csak szívta a fogát, és másnap közösen rekonstruáltuk az eseményeket:
Mikor beállt a kúthoz és bement a shopba a kutas meg a spanja elérkezettnek látta az időt az aznapi demokocsikázás benzinfedezetének előteremtésére, így a span melléált és valszeg először az ő autója kapott úgy 10-15 liter nyálat. A kutas ezután elkezdte (természetesen töltőpisztoly visszatétele nélkül) az ő Golfját tankolni. Igenám, de a Golf tankja a hosszú vidéki út után eléggé minuszos volt. A jólképzett kutas viszont, miután tisztában volt a Golf III üzatankjának 55 literes űrtartalmával nem mert 51 liternél többet tankolni. Ezzel a mennyiséggel (a span autójába tankolt levonása után) azonban a csontüres tank nem lett, csak 3/4-ig. Így aztán a sógorom szépen csendben elbukta azt a 3-4 rugót.
Ja, ez a "bárány" azóta is ugyanennél a Shellnél tankol és rendes jattokat is ad.