nem az én procim vót a, meg nem is én törtem össze.:-)

Hogy ne csak off:
hatalmas szlovák szókincsem, zárójelben a sejtett jelentéssel:

zmirzlina (fagyi)
neparkujj! (parkolni tilos)
namesti (tér)
ahoj! (üdv)
proszim (köszönöm)
dopravki (közlekedés)
zeleznice (vasút)
zlatni bazant (aranyfácán)
bistrica (torony)
hrad (vár)
..stb..