Kenus Creative Commons License 2001.04.23 0 0 83
Sziasztok!
Tudtommal világszerte elterjedt - és törvényesített - szokás, hogy a hölgyek házasságkötésük után felveszik férjük családi nevét, megtartják saját utónevüket és valamilyen szócskával jelzik asszony voltukat. Pl. miután a német Eva Klein kisasszony Peter Müllerhez megy férjhez, Frau Eva Müllerként él tovább.
Ehez hasonló szerkezetet mi magunk is használunk a mindennapi életben, gyakran azonosítjuk Molnár Péterné kolléganőnket így: Molnárné Éva.
Ez a szerkezet egyértelmű, ezenkívül hasonló a világon elég elterjedthez.
Nna, pont ezt a nevet nem választatják hivatalosan a magyar hölgyek. Hogy miért?! azt csak a magasságos hivatalnokok tudják.
Üdv!
Kenus