Úgy érted, néha meg-megakadtál az értelmezéssel. Az "utálatos" meg rövid u.