Naszoval, komolyabb dolgokat igy szoktunk csinalni:

sprintf (buffer, "SELECT cim %s", table_name);
PQexec (conn, buffer);

azt hiszem ennek a feladatnak a legkonnyebb resze kellene legyen a parancssor osszerakasa...