Az M3-as verzióban nincs, ezért kértem ki tőled a TV-s verziódból :)

Rendszeres egyébként, hogy az M3-as sorozatoknál hiányzik 1-2 rész felirata, de volt már, hogy újrafeltöltésnél felrakták. Az meg totál alap, hogy a TV-s vetítéseknél hol van felirat hol nincs, de olyan is, hogy a TV-n látszik a txt felirat, a felvételen meg semmi. Fene érti ezeket. Az se mindegy talán, hogy DVB-C vagy DVB-T vagy DVB-T2 felvétel, de jártam már úgy is, hogy pont a mi adókörzetünknél karbantartás után elfelejtettek valami entert rányomni a TV2 feliratozására a DVB-T hálózaton, így az az országban mindenhol máshol működött, csak itt nem. A vicc az volt, ha direkte  teletextről kapcsoltam be, akkor látszott, mert az megint másmilyen kódolással megy át. :)

Az srt-t csak a TXT feliratból lehet közvetlenül kinyerni, a digitális feliratból nem,csak karakterfelismeréssel, azzal meg senki se kínlódjon. A TV2-őn nincs már digitális felirat, csak TXT.