Ismerős probléma....

Be kell állítani a gépeden az Ún. winsock-proxy-t (!!)
A sima web-proxyval ua. az általad említett probléma jelentkezik...

A beáállítása a következő:

Start/Beállítások/Vezérlőpult/WSPCLIENTS -

Itt a Server name-hoz be kell írni a helyi hálón a server nevén..
és "Enable Winsock Proxy Client", restart, és ezután működnie kell autom. beállításokkal
úgy mintha nem lenne proxy, hanem csak közvetlen kapcsolat,
persze ehhez a Server-nek támogatnia kell a winsock-proxyt...
...
A gond akkor jelentkezik, ha nincs ilyen beállítási lehetőség...a vezérlőpultban
Ebben az esetben a rendzsergazdának szójjál, hogy készintsen egy "kliens" lemezt
a "server"en ha ez SBS akkor az SBS Conzolon ezt meg lehet tenni,
egy 1,44''es lemez az egész, aztán ezt beteszed, és "install", restart