Szia! Lehet nem fogalmaztam pontosan (vagy én nem értettem meg a kétkörös rendszer lényegét), de nekem úgy magyarázták, hogy a kiegészítő szivattyúra azért van szükség, hogy a két rendszer teljesen elkülönüljön. A kazán szivattyúja csak a tiszta (hálózati) vízzel és a kiegészítő hőcserélővel érintkezik, míg a második szivattyú a vascsöves rendszer és a radiátorok felé továbbítja a vízet.