"Másolási hibákat hogyan lehet gyorsan kiszűrni?"

Csinálsz ellenőrző-összeget a forrás-fájlokról meg a másoltakról is pl. a HashMyFiles-szal, és összehasonlítod. Ha stimmelnek, akkor nincs hiba.

Vagy a kommanderben kérsz összehasonlítást tartalomra. Nem tudom, a MultiCommanderben van-e ilyen funkció, a Total Commanderben pl. van.

Nomeg a vindózer önerőből is képes effélére, csak jóval macerásabb módon.