A Császárnő naplója 

Csillagidő 156.828.7

Megérkeztünk a Trantorra, a Supremacy orbitális pályára állt a bolygó körül. A Trantori Könyvtár, a pszichohistorikusok kvázi otthona körül jelenleg hatalmas vihar tombol, a transzporterek használata nem lehetséges, jelenleg azon megy a vita, hogy komppal, esetleg siklóval le lehet-e jutni a felszínre, vagy a leszállást bizonytalan időre el kell halasztani.