Ezen a német fórumon is erről diskuráltak, az oldal alján a legutolsó bejegyzés szerint tényleg politikai döntés miatt vették le a feliratot a modellről.

https://www.altemodellbahnen.de/t7982f29-RE-Guetzold-V-die-erste-1.html