Nehéz idők járnak az álmodozókra.