OOps, szerdán elfelejtettem ideírni a hintet:

As you sit in this hot springs (whose name means “Fire Hot” or “The Warm Place” depending on who you ask), you can watch icebergs lazily float by.

Szóval valami forrásról van szó, aminek "Tűzforró" vagy "A meleg hely" a neve és amelyben ülve nézheted, ahogy elúszik előtted a dinnyehéj, izé jéghegy.