csakugyan, kösz a korrekciót