Dee Brown írta a nyugati vasutakról szóló könyvében, hogy kis híján már augusztus 1-jén is volt egy ütközet az expedíció előőrse és az ellenséges lakoták között, mégpedig a Por-folyó torkolatvidékének környékén.

A lakoták a folyón átkiabálva - rossz angolsággal - megkérdezték a kékkabátosokat, hogy mi járatban vannak errefelé, mit keresnek itt.

Azok visszakiabáltak, hogy egy vasútvonal fog erre épülni és hogy ők a vasútépítők védelmére vannak kirendelve.

Erre a lakoták nagyon felháborodtak, mert hogy lenn délen, a Platte folyó mentén is megépült a vasút 5 nyárral korábban és hogy a Tűzparipa miatt el is tűntek a környékről a bölények...:-(

Szó-szót követett, végül a lakoták már annyira feldühödtek, hogy néhány lövés is eldördült, de rosszul céloztak, kár senkiben és semmiben nem keletkezett.

Ezért ezt nem is tartják ütközetként nyilván.