„gyenge perturbáció esetén az idő egy skalár folytonos paraméterként vehető.”

Egy diszkrét elemekből álló izotóp skalártér, mint a téridő alacsony intenzitású fluktuációja, az idő folytonosságának látszatát kelti.