ETCS-nél nem számít a megfékezettség, a mágnesfékek száma,

Több évre visszamenő hagyománya (és még sokáig "előre mutató" hatása) van annak, hogy a hazai szabályozást alkotó nem ért a tárgyhoz kapcsolódó féktechnikai kérdésekhez és az általa helyesnek vélt módon varrta össze a durrantyús korszak szabályaival az általa alkotottakat.

Amúgy meg a hálózatüzemeltető sem tudja/akarja az ETCS üzemeltetési utasÍtása tartalmát betartani...