"Szabad vagyok - mondta a majom a rácsnak.

- Én nem – mondta a rács. - Engem majmok köré zártak"

.

Az eredeti "köré" helyett "közé"-vel se lenne rossz, bár kicsit mást jelentene.