Kiderült, hogy van neve a jelenségnek.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/XY_problem