T amator11!

"Itt csak az acea C3 a megengedett olaj."
Nem.
A Fiat-nak ACEA-ra épülő, de önálló olajkövetelményei vannak.
Itt az aktuális olajkövetelmény a Fiat 9.55535-GS1.

"... acea C3" egy "általános(abb) specifikációs kategóriát jelöl ..."
Nem.
ACEA C2-21: HTHS viszkozitás >=2,9 mPas.
ACEA C3-21: HTHS viszkozitás >=3,5 mPas.

"... Nem minden Acea C2 minősítésű olaj felel meg a Fiat elvárásainak ..."
De minden Fiat 9.55535-GS1 elfogadással rendelkező motorolaj rendelkezik az ACEA C2 elfogadással is.

"... lehet olyan ami ugyan megfelel de a Fiat nem minősítette (de ezt ugye nem tudhatjuk)..."
Ha nem tudhatjuk, akkor nincs.