hogy szantana a maria, hisz tel van ?