Nem a kedves vendéglátók nyelvén ...