hmm ... én nem csináltam ennyi gépelési hibát, valahogy furcsán működik a cucc