Orbán szabadulna Surányitól?
A Handelsblatt szerint csak a felszínen rendeződött a vita

A tekintélyes német gazdasági lap, a Handelsblatt szerint csak a felszínen rendeződött a magyar kormányfő és a jegybank elnöke közötti vita. Az újság elemzőkre hivatkozva arról ír, hogy tovább nő a nyomás Surányi Györgyre, akit Orbán Viktor ugyan nem válthat le, de amennyire csak teheti, megnehezíti a dolgát, hogy még hivatali ideje lejárta, 2001 előtt megszabaduljon tőle. Ez az elhúzódó viszály azonban a Handelsblatt szerint sokba kerülhet Magyarországnak.
Az Európai Unió az Európai Központi Bank egyaránt fenntartásokkal fogadná, ha személyes, vagy politikai okokból meginogna az a pénzügypolitika, amelyet a lap szerint Járai Zsigmond pénzügy- és Chikán Attila gazdasági miniszterrel együtt képvisel a Magyar Nemzeti Bank elnöke.
(Krónika)