Ahogy alabb is irtam volt, az ok sokkal arnyaltabb.

A Holdat eloszor a szovjetek kerultek meg - es ha a Zond 5 urhajoba (ami az orbitalis egyseg nelkuli Szojuz volt) urhajost raknak, akkor ok hajtjak vegre az elso emberes holdrepulest. Ok azonban ovatosak voltak - mig az amerikaiak kozel sem voltak ennyire szivbajosak: latva a szovjet sikereket es probalkozasokat, az urkutatasban [azota is] pelda nelkuli modon embert kuldtek oda [Apollo 8], amit meg automatikus urhajo nem deritett fel. Az egyetlen cel a szovjetek megelozese volt; kockaztattak - ami tortenetesen bejott [akkor].

Leonov kesz volt egyedul [!] a Holdra leszallni - de a politikai vezetes ezt tulsagosan meresznek, ill. korainak tartotta. Igy (es a tobbi ok miatt) az emberes holdprogramban a szovjetek kiestek.