Az smbmountot nem tudom, hogy működik, de a "sima" mountnál ezt úgy lehet megcsinálni, hogy van a /etc/fstab file, ez egy táblázat és ezek az oszlopai:
file system;mount point;type;options;dump;pass

ha egy fájlrendszernél az options oszlopba beírod, hogy "user", akkor azt a mezei felhasználók is tudják mountolni, unmountolni