Laci!
Nem értelek! Az az ige nem egy "húdenagyonmegmagyarázomámavilágot". Hanem egy egyszerű kijelentés, amely Salamon (és nem a világhúdenagyon) problémáját írta le.
Salamon nem talált ezer emberből csak egyet, nőt pedig egyet sem, aki... (na, aki milyen lett volna?)...

Ez Salamon problémája volt. Nem azt állította, hogy hülyék a nők, sőt a férfiak között is kevés van. Hanem az, hogy NEM TALÁLT! És mindezt (ha jól olvasom) szomorúan írta.
Na ezért nyitottam ezt a topicot.

Kedves vigor! Írtad:
"P.S. A szakáll a férfi dísze... "
Csak nem a magyar kultúrában...