forgalmi adó azért van, államonként változó mértékű, de valóban, az európai ÁFA-khoz képest sokkal kisebb összeg (0-7,25%):

https://en.wikipedia.org/wiki/Sales_taxes_in_the_United_States