A makula ("folt") megmaradt orvosi szakkifejezésként (van 'maculosus kiütés').

Egyébként nem kellene összekevernünk a zsargont a pongyolasággal; természetes folyamat, hogy az egy szakmához, korcsoporthoz, érdeklődési körhöz tartozók saját 'alnyelvet' alakítanak ki maguknak, egyrészt, hogy egy kicsit a többiektől való különállóságukat, másságukat egy kicsit ebben is kifejezzék, meg ők fél szavakból is megértik egymást; a message boardokon terjedő rövidítések, smiley-k és egyebek nagy része még az internet 'hőskorából', a szinte tisztán unixos időkből ered, amikor a sávszélesség és a gépidő drága volt (ld. Jargon File). Az más kérdés, hogy ezt a zsargont is lehet magas szinten, szellemesen, ötletesen, nyelvhelyesen művelni, és lehet pongyolán.

BTW (:-) a 'rulez'-t és az amerikai angolban médiaszinten is terjedő helyesírási egyszerűsítéseket (pl. 4U for you helyett stb.) én is utálom.

Pá