A trafikosnak nem muszáj idegen nyelveket beszélni. De a pincérnek az ételek nevét nem ismerni...

Úgy adódott, hogy a város egyik legelegánsabb éttermében kellett ebédelnem (mielőtt bárki hozzászólna, ez az eset nem tipikus). Finom elegancia, a kiszolgálás igen magas színvonalú, talán még azt is meg lehet beszélni a pincérrel, hogy kerek vagy szögletes serpenyőben süssék a húst.

A desszertre kerül a sor, a pincérlány ajánlja: Hozhatok esetleg egy kis rokforttot...

Ha már szóba került, a szinte minden étlapon látható Gordon Blue nevű étel nem létezik, amire gondolnak, az a Cordon Bleu, azaz kékszalag.

Szintén étlapról való a Camamber (a t lemaradt a végéről).