Ja, nem gond, csak a tényszerűség okán jegyeztem meg. Az idézőjel többcélúsága nem is jutott eszembe.