Hogy ez eddig nem volt probléma... ? :-D

 

https://apnews.com/article/moon-archive-mars-0165939112ae4b44dbf49bd54762af43

CAPE CANAVERAL, Fla. (AP) — Future moon explorers will be bombarded with two to three times more radiation than astronauts aboard the International Space Station, a health hazard that will require thick-walled shelters for protection, scientists reported Friday.

 

China’s lander on the far side of the moon is providing the first full measurements of radiation exposure from the lunar surface, vital information for NASA and others aiming to send astronauts to the moon, the study noted.

...

 

Astronauts would get 200 to 1,000 times more radiation on the moon than what we experience on Earth — or five to 10 times more than passengers on a trans-Atlantic airline flight, noted Robert Wimmer-Schweingruber of Christian-Albrechts University in Kiel, Germany.

...

 

The space agency said it will have radiation detectors and a safe shelter aboard all Orion crew capsules flying to the moon.