A konkrét betétet nem ismerem, de a szűrőkön általában feltüntetik a folyásirányt egy kis nyilacskával. Ha ilyen nincs rajta, akkor azt nézd meg, hogy melyik vége felől fér hozzá a a víz "kis hengeres" szűrőhöz kívülről. Az lesz a bemenet. A leírásod alapján az a kimenet amihez a szűrő rögzítve van. Azt nem tudom értelmezni, hogy az egyik irányban nagyobb az ellenállása, de ha így van akkor abban az irányban szűr, az a helyes folyásirány. Szerintem.