"Az élővilág nem azért tart általában meg valamiféle egyensúlyt (nagyon is dinamikus ez amúgy), mert ez részéről tudatos, meg mert ilyen kiválóan szervezett - hanem azért, mert azok a létformák, amelyek mindent feléltek maguk körül - azok már régen kipusztultak."

Ez is igaz, de önmagában egy ökoszisztémában általában (hacsak be nem következik valami külső hatásból eredő fajpusztulás) egyensúly van.

Ezt a balanszt valami belülről tartja fenn. Valahogy úgy, ahogy a Csillagok háborújában Kenobi magyarázza Luke-nak, hogy "amely körülvesz és áthat bennünket. Ez tartja egységben a galaxist", tehát van egy olyan tényező, ami mindezt belülről szabályozza, kiegyenlíti és elosztja a felesleges erőforrásokat.

Pontosan ezért nincsen olyan, hogy egy adott csúcsfaj az adott élőhelyen mindent uralna.

Ilyenre csak az ember képes, aki olyan mesterséges élőhelyeket teremtett, aminek már csak az ő általa meghatározott szabályok alapján felhalmozás.