lévén Elender-es: hétvége ingyér' van...