Sima AZW=MOBI, ami egy nagyon buta formátum, abban nem lehet ilyet. Már a lehetőséget sem engedi a Calibre: amikor rányomsz a Hyphenate gombra, megnézi,h az adott könyvnek van-e olyan formátuma, amiben ez lehetséges, és csak azt kínálja föl elválasztások beszúrására. Ezért említettem, h AZW3 vagy EPUB amiben ezt lehet. Olyankor kijelölöd azt a formátumot, elindítod, majd miután készen van az elválasztással, a Calibre saját nézegetőjében is látod, h átméretezve az ablakot, használ-e elválasztásokat.