van_Persil Creative Commons License 2020.02.13 -3 1 1190

OFF

  • Ha д, т vagy н után áll я, е, ё, ю, и vagy ь, akkor a mássalhangzót gy-nek, ty-nek, illetve ny-nek írjuk át, például: Тюмень – Tyumeny.
  • Ha más mássalhangzó után áll я, ё vagy ю, akkor általában a „kemény” mássalhangzót jelölő betű után j-t írunk: Брянск – Brjanszk.
  • Ha más mássalhangzó után еи vagy ь áll, akkor a „lágyság”-ot külön nem jelöljük: Пермь – Perm.

[https://m.nyest.hu/hirek/orosz-nevek-magyar-szovegben]

Előzmény: ducikenyér (1187)