Talán azt lehetne megtudni, hogy a valóságban mit tankolnak a hajók (a Rajnán és nálunk), valamint hogy a valóságban milyen motor van bennük és annak ki és hogyan ellenőrzi a kipufogógáz-kibocsátását. Amúgy a német sajtóban is rugóznak néha a rajnai hajók kapcsán (kicsivel több megy, mint nálunk a Dunán), de csak hasonló, újságíró-mélységű szösszeneteket olvastam.