A CSOK-ot vissza kell fizetni. Ez nem kérdés, mivel a vonatkozó jogszabály nem teszi lehetővé az igénylőkön kívüli más személy tulajdonszerzését. (Van kivétel, de ennek feltételei ebben az esetben nem állnak fenn.) 

A bank hibázott, a nagykorú fiú tulajdonszerzését, mint kizáró körülményt észlelni kellett volna. Az adásvételi szerződést be kellett kérniük a kérelem elbírálásakor. A kárt peres úton lehet érvényesíteni, de ez további költségek megelőlegezésével jár (illeték, ügyvédi munkadíj stb.)

Meg kellene próbálni egyezkedni a hitelintézettel, hátha hajlanak vmi kompromisszumos megoldásra...