"Munkaeszköz vagy szórakozás, ugyanazt a célt szolgálták"

De ez csak akkor igaz, ha a felvételkészítés, illetve annak munkaeszköze, pl. a stúdiómagnó végső soron a közönség "szórakozását" szolgálja. Bartók és Kodály célja a népdalgyűjtéssel ettől lényegesen komolyabb volt... a tudományos népzenekutatás alapjait rakták le.